高手帮忙翻译一下，急用，万分感谢！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 13:06:26
1、公司拥有一支素质高、战斗力强的团队，公司80%职工具有大专以上专业技术学历。并积极实施“抓两头、放中间”的经营理念，一头做技术，一头做市场。2、公司具有开发国内市场渠道和组织产品生产的能力和基础。集团公司具有2000平方米的办公场所，3500平方米的培训中心；蔬菜公司拥有15000平方米的工厂化联动温室（年育苗能力2000万株）、2000平方米的花卉组配室（年育苗能力1亿株）、6000户绿色蔬菜产业化协会会员（年生产绿色蔬菜5万吨）以及经营以色列蔬菜种子（一个品种的中国总代理）和捷克肥料（一个钾肥的中国总代理）的市场开发成功经验和市场基础；林业公司拥有1000亩的苗木基地（北京200亩、山东德州800亩，年育苗能力250万株）和年绿化工程施工5000多万元的苗木消化能力（国家绿化工程施工二级资质，目前正在申请国家一级施工资质）；北京世纪山川科贸公司目前经营的金融产品代理业务也已经步入正常的发展轨道；3、公司具有良好的外部发展环境。公司是中国农科院高新技术示范基地，国家农业部绿色食品生产基地，北京市“首批外埠蔬菜进京供应基地”，山东省人民政府农业特色园区以及山东省海外留学人员创业基地等。“世纪风”商标2003年被评为山东省著名商标。具备公司发展所需要的良好经营环境、政府资金支持和科研机构的技术支撑；4、公司十几年来在北京积累的各种社会资源基础。

The company has a high-quality and combat strength of the team, more than 80% of professional and technical workers have tertiary qualifications. And actively implement the "grasping hand, the middle-up" operations, head of technology so that one end so the market. 2, the company has developed products in the domestic market, and organizational capabilities and infrastructure. Group has 2,000 square meters of office space, 3,500 square-meter training center; Vegetable Company has 15,000 square meters of factory-linked greenhouse (annual capacity of 20 million nursery strain) 2000 square meters of flowers matching Room (capacity 100 million, nursery strain). 6,000 Green Vegetable Industry Association (annual production of 50,000 tons of green vegetables) as well as the Israeli vegetable seeds ( a variety of Chinese distributor) and the Czech Republic fertilizer (one of China's potash fertilizer distributor), the market development and market success ; Forestry company h