背広は押し入れの中に（？）はずだ

背広は押し入れの中に（ある）はずだ。

「背広」指的是西服、另一种说法是スーツ。
一般在日本的クリーニング用这个背広，其他的时候，好像大家都说スーツ。毕竟这个背広比较老了。

「押し入れ」就是壁橱，看过多啦A梦没？就是主人公放被子，以及多啦A梦睡觉的地方，一般为两层，有拉门。

普通形＋はずだ 表示说人认为。译成“应该……”

所以这句话的意思是，西服应该在壁橱里。

背広は押し入れの中に（？）はずだ

...はずだ表示说话人的判断，确信。
普通形＋はずだ

(男式)普通西服应该在壁橱里
はず前面接+ 动词原形ある