日语一句话翻译 初级题

这件西服，和你里面穿的绿色的衣服，看上去很搭哦。
恩，看上去是蛮合适的。
这里的「うち」写成「内」、指“里面”的意思。「みどり」在这里就是指代里面穿的绿色的衣服。一般就是绿色，绿叶之类的意思。

这件西服,和家中的绿色很像,对哇?うちのみどり,家中绿色,うち是自己家的意思,みどり绿色,也可以解释为森林.

衣人依石说得很清楚了~支持！

我感觉应该うちのみどり是我们家的小绿
这件衣服和我们很适合我们家小绿阿
恩，确实很配啊
みどり在这里应该是个人名吧