it's a kind of illness in which you don't like light

翻译是 这是一种怕光的病

in which
引导定语从句

which代指前面的名词,这里是illness
in是与illness搭配的
就是 in this kind of illness you don't like light
如果得这种病的话,你就会怕光,也就是说这种病是一种怕光的病

你这种病的病情可能不会好转。
这是一个定语从句，in which在这里是先行词，指代前面的illness，没有明确的意思，是不用翻译的

定语从句吧==
鄙人英语不好 溜··

你不喜欢光是一种病。。
in which后的句子是修饰前面那个病的，
这是定语从句。。
基本in which 可以无视，
应该说它是一种规则吧~