为什么昆曲梁祝里主角的书童名字和越剧里的不一样

呵呵，肯定是越剧对，梁山伯的书童名叫四九，这是绝对有深意的，因为江浙这一带“梁山伯”的发音和“两三八”一样，2+3+8=13，所以他的书童一定叫四九，因为4+9=13，意思就是说，梁山伯和四九，这两人都是“十三”啊！
昆曲是以讹传讹走样了，不用管它。
十三嘛，就是缺根筋的意思。
事久，其实就是“四九”之误，说白了，就是吴语中“四九”和“事久”同音”，加上台湾人大舌条，搞不清里面的关窍，自己臆断为“事久”。
仁心，则是“银心”之误。因为吴语“银心”和“仁心”读音也是一样的。
至于这小丫头为啥叫“银心”，我怀疑是该和“银杏”有关，命苦啊……
这二者只是字音上的微小差距，原本应该是“四九，银心”。

这个剧本是台湾曾教授写的，书童叫事久，丫鬟叫人心

十三是我家乡骂人的话哈哈，意为头脑缺根筋，糊里糊涂不清醒。

十三有什么深意？