안내원和가이드 有什么区别?

（1）안내원
“안내원”的使用范围比较广泛，可以指一般的服务人员。
但是主要是指“机关，组织的服务人员”，
比如说“展示会或者博物馆的讲解人员”
当表示其他服务人员的时候需要加相应的词语：
导游：관광 안내원
导购：구매 안내원
引座员：좌석 안내원
检录员：경기 안내원
（2）가이드
“가이드”的使用范围很小，专指“导游”，对应的英文是“guide”。

希望会对你有所帮助……

안내원是讲解员一类的，就是在景区或者商场之类的地方，给客人指引的，가이드是导游