UC知道帮忙翻译一个英语长句，不要机器翻译的。人工翻译，越准越好
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 06:00:12
不要机器翻译的，谢谢了
The Tomar Greenway is worth mentioning here in first place, since its strategies to rehabilitate the landscape and improve the Nab˜ao river corridor aided Tomar in successfully applying to the Polis program, a government program for allocating of public funds to improve the environment and landscape in Portuguese cities.
The Tomar Greenway is worth mentioning here in first place, since its strategies to rehabilitate the landscape and improve the Nab˜ao river corridor aided Tomar in successfully applying to the Polis program, a government program for allocating of public funds to improve the environment and landscape in Portuguese cities.
在这里，我们首先要提一提托马绿色通道计划。此项计划旨在重现自然原貌以及改善拿宝河域的生态环境，已经获批葡萄牙政府公共基金中用来改善自然与生活环境的城市计划的资助，这无疑让托马市民感到骄傲。
托尔马绿色大道值得提在首要位置，因为它的休复风景和提高Nab˜ao河廊策略使托尔马成功地申请到城邦计划、政府计划用于改造葡萄牙城市环境风景的公共资金
值得一提的是在这里Tomar通道的位置,因为它的策略来修复和改善Nab˜袄河流廊道辅助Tomar成功地运用到城邦程序中,政府计划为分配公共资金来改善环境景观在葡萄牙的城市。