UC知道请帮忙翻译一句话‘何気なく口にした一言が人を伤つけることもある’
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 23:39:40
最好解释详细一点儿，谢谢 。
“意见を発表する间、堂々とした态度をくずさないようにした。”，
“どうやら雨も上がったようだから、外に出挂けよう”
这2句话又该怎么解释呢。 最后一句为什么因为要下雨，所以还外出呢
“意见を発表する间、堂々とした态度をくずさないようにした。”，
“どうやら雨も上がったようだから、外に出挂けよう”
这2句话又该怎么解释呢。 最后一句为什么因为要下雨，所以还外出呢
意见を発表する间、堂々とした态度をくずさないようにした。”在发表意见时，也请保持着你坦荡的态度
くずさない（ 崩さない） 意思就是散架，开裂
引申到这里就是招架不住的意思
何気なく口にした一言が人を伤つけることもある
有时无意中的一句话也伤害了他人。
有时，人们给出了伤无意识留言
hjhjhjhjhjhjhhgj
有时候人无意识地说的一句话也会伤到别人的。