そばにいていいの…?(Itsuki Yui)中文歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 05:08:07
日文歌词如下 :我想知中文系讲咩嫁 !!

梦を见るだけの
わたしにもうさよなら
通り过ぎた风に
感じた未来では
泣いてるわたしが KISSで um…
ほほえんだの
恋人たちの魔法
简単なことです
やさしく触れましょう それだけで幸せ
逢いたい心が
骚ぎだしてびゅるる
飞んでく场所はあなただけ
…しかみつきました!
梦を见て迷う
わたしにもうさよなら
だめね待つだけじゃ
あなたの目に闻きたい
いつもそばにいていいの…?
なくした日々のこと
忘れてしまつより
そつとしまいましょう いまはただ时计の
ちつちやな音さえ
子守呗になって
明日を刻むの
思い出は眠っていますよ
欲しいまのひとつ
ほかに何もいらない
わかる?ねえわかる?
答えてね真面目に
ずっとそばにいていいの…?
梦を见て迷う
わたしにもうさよなら
だめね待つだけじゃ
あなたの目が笑う
欲しいのはあなた
ほかに何もいらない
だめよ待つだけじゃ
だめです待つだけじゃ
ずっとそばにいたいんです

按lz的要求,没有完全直译。很好听的歌,分享了!

そばにいていいの…?
ar:Itsuki Yui
翻译:comeputer

梦を见るだけの 即使在梦中
わたしにもうさよなら 也与我永别
通り过ぎた风に 在徐徐穿过的风中
感じた未来では 在可以感觉到的未来里
泣いてるわたしが KISSで um… 你亲吻了正在哭泣的我
ほほえんだの 而我也浅浅的微笑
恋人たちの魔法 恋人之间的魔法
简単なことです 是如此的简单
やさしく触れましょう それだけで幸せ 只是温柔的爱抚,就有幸福的存在
逢いたい心が 想要相逢的心
骚ぎだしてびゅるる 如此的骚动
飞んでく场所はあなただけ 心飞去的目的地只有一个
…しかみつきました! 就是你的身旁!
梦を见て迷う 令人迷茫的梦境
わたしにもうさよなら 你与我永别
だめね待つだけじゃ 不能忍受徒劳的等待
あなたの目に闻きたい 想见到你的身影
いつもそばにいていいの…? 可以一直在你的身边么?
なくした日々のこと 逝去的时光
忘れてしまつより 已经忘却
そつとしまいましょう いまはただ时计の 现在只有
ちつちやな音さえ