急：求英文翻译高手将毕业论文中文摘要内容翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 09:08:48
摘要：本文就建筑装饰工程质量与安全措施方案中存在的问题进行研究，基于质量与安全措施在施工管理中的地位与作用的认识，揭示了建筑装饰工程的质量与安全管理措施方案编制中存在的实际问题，通过深入分析研究，提出了加强建筑装饰工程质量与安全管理措施编制规范化的具体措施。
第一部分阐述了建筑装饰工程的质量与安全措施的概念，我国建筑装饰工程质量与安全措施方案编制的相关依据证明其在建筑装饰领域的重要性，重点做好安全和质量措施工作，首要条件就是规范化建筑装饰安全和质量措施方案的编制。
第二部分以我国建筑装饰工程施工过程的现状，质量与安全措施方案对编制人员的要求、质量与安全措施方案的重点内容的不完善和实际运行质量与安全措施方案的仍然存在不足的实际问题进行深入分析。
第三部分以我国建筑装饰工程发展过程中，质量与安全措施方案中专项方案、季节性安全措施方案、质量通病和质量保证措施这几项在质量与安全措施方案中薄弱环节进行研究并提出了解决方法。

关键词：建筑装饰 质量与安全措施方案 编制 规范化研究
Keywords: architectural Quality and safety programs Preparation Standardization

万分感谢！！！
补充一句需翻译的：建筑装饰工程质量与安全措施方案编制的规范化研究

Abstract: In this paper, building decoration engineering quality and safety problems in the program study, based on the quality and safety in construction management position and understanding of the role of the architectural decoration reveal the quality and safety management measures exist in the programming practical problems, through in-depth analysis and study, it proposes strengthening the building decoration engineering quality and safety management measures, a standardized preparation of concrete measures.

The first section lays down the architectural decoration of the concept of quality and safety measures, China Building Decoration Engineering Quality and safety measures related to programming based on proof of its importance in the field of architectural decoration, with the focus of work safety and quality measures, first and foremost condition is that standardized measures for safety and quality of architectural programming.

The second part of my a