UC知道求普希金诗歌 to A.P.Kern/致科恩 的英文原声朗读mp3
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 16:59:58
求Alexander·Pushkin（普希金）的著名诗歌 to A.P.Kern（有时候也写作to Kern)的英文版朗读mp3的下载。
最好是没有背景音乐的，下载地址不要很复杂，请先实验确实正确，手里有的人也可以发消息给我找我要邮箱地址发到我的邮箱来。
英语发音纯正，语速不快，朗读人为男性（很重要），声音越老越好。
如果有自认为英语水平高，朗诵水平好的人也可以自录mp3（但背景杂音要很小）但是感情请不要太澎湃，内敛的就好。
附：此诗歌中文译名：《致科恩》《致柯恩》《致克恩》等。但是不要中文朗读版的！谢谢。
由于提问有时间限制，但是若在相应时间内找不到合适的，则长期有效啊。
提问关闭了的话也可以发信息问我是否有效，如果您有合适的资源的话，我可以再开一个提问把悬赏补上。
我知道台湾出过的2本书的附带CD里都有这个的英文版，不知道有没有人买过
实在不行，如果有俄文mp3的也可以吧
最好是没有背景音乐的，下载地址不要很复杂，请先实验确实正确，手里有的人也可以发消息给我找我要邮箱地址发到我的邮箱来。
英语发音纯正，语速不快，朗读人为男性（很重要），声音越老越好。
如果有自认为英语水平高，朗诵水平好的人也可以自录mp3（但背景杂音要很小）但是感情请不要太澎湃，内敛的就好。
附：此诗歌中文译名：《致科恩》《致柯恩》《致克恩》等。但是不要中文朗读版的！谢谢。
由于提问有时间限制，但是若在相应时间内找不到合适的，则长期有效啊。
提问关闭了的话也可以发信息问我是否有效，如果您有合适的资源的话，我可以再开一个提问把悬赏补上。
我知道台湾出过的2本书的附带CD里都有这个的英文版，不知道有没有人买过
实在不行，如果有俄文mp3的也可以吧
网上没有英文版的,只有中文版的和俄文版的.
你还是DIY吧.
希望能帮到你....
123456789
??
至凯恩
（普希金）
??
??我记得那美妙的一瞬：
??在我的面前出现了你，
??有如昙花一现的幻影，
??有如纯洁至美的精灵。
??
??在那无望的忧愁的折磨中，
??在那喧闹的浮华生活的困扰中，
??我的耳边长久地响着你温柔的声音，
??我还在睡梦中见到你可爱的倩影。
??
??许多年代过去了暴风骤雨般的激变
??驱散了往日的梦想，
??于是我忘却了你温柔的声音，
??还有你那精灵似的倩影。
??
??在穷乡僻壤在囚禁的阴暗生活中，
??我的日子就那样静静地消逝，
??没有倾心的人，没有诗的灵魂，
??没有眼泪，没有生命，也没有爱情。
??
??如今心灵已开始苏醒，
??这时在我的面前又重新出现了你，
??有如昙花一现的幻影，
??有如纯洁至美的精灵。
??
??我的心在狂喜中跳跃，
??心中的一切又重新苏醒，
??有了倾心的人，有了诗的灵感，
??有了生命，有了眼泪。也有了爱情。