英语高手进,求翻译,多谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 20:57:56
这是我毕业设计的计划表,需要用英语翻译一下,希望高手能多帮下忙,谢谢!
工作步骤:1、确立毕业设计题目
2、现场考察,前期创作资料准备
3、设计分析,拟定草图,绘制主要的平、立、剖面图
4、效果图绘制
5、版式设计,做PPT演示文件
6、撰写毕业论文——设计阐述
7、提交毕业设计作品

工作步骤:1、确立毕业设计题目
Steps: 1. Decide the topic of graduation design

2、现场考察,前期创作资料准备
2. On-the-spot investigation, prepare necessary information for the creation

3、设计分析,拟定草图,绘制主要的平、立、剖面图
3. Analyze the design, work out the draft and draw the main floor plan, elevation plan and sectional drawing

4、效果图绘制
4. Complete rendering

5、版式设计,做PPT演示文件
5. Design format and make PPT.

6、撰写毕业论文——设计阐述
6. Complete dissertation —— presentation for the design

7、提交毕业设计作品
7. Submit the graduation design.