请问,Journal和Periodical有什么区别吗?谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 22:00:19

periodical [,piəri'ɔdikəl]

  • n.

a publication that appears at fixed intervals

journal ['dʒə:nəl]

  • n.

a periodical dedicated to a particular subject

所以就"期刊"来说, journal特指某学科或专业的期刊,

eg. he reads the medical journals,  She discussed these problems in detail in an article in the Indian Journal of MedicalMicrobiology in 2008. 

另外journal还可以指日记,日志, 日报等,

Eg. the Wall Street Journal, 华尔街日报

journal[ 做名词翻译成日记、杂志、日报] periodical[作名词是翻译成期刊 作形容词是翻译成周期的、定期的]