警备の人があやしい男に质问をした ,すると 突然 その 男は 走 って 逃 げ 出 した.

警戒员一问那个可疑的男人，他突然转身就跑。

警备の人：警戒员
あやしい男に：对那个可疑的男子
质问をした ：问
すると：然后
突然：突然
その 男：那男子
走 って：跑
逃 げ 出 した：逃走

警备员正在质问形迹可疑的男人，突然间那男人逃跑了

这句日语感觉像是中国人写的。