帮忙翻一下！很着急的....

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 12:34:08
travel and tourism is important job creator,employing an estimated 100 million people around the world.the vast majority of tourism jobs are
in small or medium-sized，family-owned enterprises.Research shows that job creation in tourism is growing 1.5 times faster than any industrial sector.

看你很急，帮帮你吧。我只能翻出大概的意思，不是很准确的。

旅游观光事业是很重要的工作岗位创造者。全球有大约一亿人受雇于旅游相关职位。绝大多数的 tourism jobs（旅游相关工作？） 是中小类型的家族企业。 有研究表明旅游事业创造岗位的速度是其它工业部门的1.5倍。

希望对你有所帮助

旅游和观光是重要的工作的创造者,雇用约100万人的绝大多数的旅游业
在中小型家族企业研究表明,就业增长在旅游的1.5倍的速度比任何工业部门