我有句日语被动形的句子不懂请高手来解答

用被动体没错哦，主语是一言 被我 悔やまれる
如果是我是主语的话自然就不用被动了，用悔やむ就可以了
再提供一句相同的话：若いころの不勉强が悔やまれる。

悔やまれる 翻译为：还在后悔

那时候的一句话直到现在都还在后悔

主语不同。因为[一言が]是主语，所以谓语用[悔やまれる]；如果主语是[わたしは]，宾语（即连用修饰语）是[一言を]，谓语要用[悔やむ]。

あの时の一言が今となっては悔やまれる
あの时の一言を今となっては悔やんでいる。

买えなかった事が、今となっては悔やまれる。
买えなかった事を、今となっては悔んでおります。