这句英语什么意思呢?品质AUDIT相关的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 11:56:27
Please complete the corrective action by December 4th. As I mentioned I will not issue the scar for this time. However, the corrective actions are not completed until Dec. 4th, I will issue SCAR. Please treat this as SCAR.

谢谢

请于12月4日前完成整改。如我所言,这次不我会发SCAR。但如果到12月4日还没完成整改,我将发出SCAR。请将此(通知)当作SCAR(认真对待)。

请在12月4日之前采取正确有效的措施。在这段时间内我不会公布这个问题。反之,如果到12月4日没有采取有效的措施,那么这个问题就会被公布。请把它当成一个(认真对待)问题。