UC知道求电力设备专业英语高手进！需准确翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 10:16:02
(1) diesel engine motor with
*- 6 cylinder
*- (120 H. power)
* - WITH GEAR FOR Agricultural and.
* the motor type is PERKINS (ber).
* cooling with water
Water wells not for care but for AGRICULTURAL
second thing.
(2) electric engine motor with
* 50 H. power
* 6 cylinder
* 380 VOLT'S
and the same thing i want to do
BUT I WANT TO WRITE MADE IN ENGLAND OR European Union I DONT WANT TO WRITE MADE IN CHINA NEVER ON THE MOTOR I HOPE YOU UNDERSTOOD ME .
如上所述，他是想要发动机组还是只是发动机引擎呢？
还有第二项是电力发动机还是指发电机呢？谢谢！
*- 6 cylinder
*- (120 H. power)
* - WITH GEAR FOR Agricultural and.
* the motor type is PERKINS (ber).
* cooling with water
Water wells not for care but for AGRICULTURAL
second thing.
(2) electric engine motor with
* 50 H. power
* 6 cylinder
* 380 VOLT'S
and the same thing i want to do
BUT I WANT TO WRITE MADE IN ENGLAND OR European Union I DONT WANT TO WRITE MADE IN CHINA NEVER ON THE MOTOR I HOPE YOU UNDERSTOOD ME .
如上所述，他是想要发动机组还是只是发动机引擎呢？
还有第二项是电力发动机还是指发电机呢？谢谢！
1）柴油机马达
*- 6缸
*-（120每小时功率）
* - 对农业和齿轮。
*电机的类型是帕金斯（贝尔）。
*冷却水
不关心，但对农业用水水井
第二件事。
（2）电动马达的引擎
* 50每小时权力
* 6缸
* 380伏氏
同样的事情我想做的事情
但我想就在英格兰或欧洲联盟我不用想国产上写上电机我希望你理解我在中国从来没有。