UC知道习惯了英文怎样翻译？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 02:52:16
想问下， 假如一个例句：“他在家裏大声唱歌呢！”
“哦， 我习惯了。”
这个我习惯了。 怎麼翻译啊？ 用used to？
还有没有其他用法？ 口语一点也没关系。
谢谢
难道上面那句子：“我习惯了”等於：“i am accustomed to” 就这样子？
好奇怪ye...
“哦， 我习惯了。”
这个我习惯了。 怎麼翻译啊？ 用used to？
还有没有其他用法？ 口语一点也没关系。
谢谢
难道上面那句子：“我习惯了”等於：“i am accustomed to” 就这样子？
好奇怪ye...
他在家裏大声唱歌呢！
He is singing loudly at home!
哦， 我习惯了。
Oh, I'm used to it.
建议你用used to并在后面加上你习惯的那个事物的代名词。
用accustomed to的话听起来不伦不类的。
相信我，本人是美国人 XD
got accustomed to 和 be used to 都可以
都是习惯了
be accustomed to 习以为常
be used to