请问一下看银魂时 到底看国语版和日语版那个比较好点？

不只是银魂 看日本动漫一定要看日本原声的，人家是专业的配音演员，职业声优，而且都是看过漫画后对人物性格进行剖析感悟后总结出来的，就像演员看剧本一样，而且都会有漫画原作的指导，只要你真正进入了那个情节，你会发现，他们配的音，要表现的就是那个人物，甚至会有丝毫不差的感觉。
国内的配音，大部分是台湾来的，都是专职配动画的，活了好几百年了，对新鲜事物不能有他自己与时俱进的认识，以前阿童木之类还说得过去，灌篮高手那种运动类慢悠悠的也凑付吧，不过现在的他们已经老了 百分之八九十没有看过漫画或者说是并不完全了解漫画深层的内涵，只是一味的卡点读翻译稿，捎带自己想象的情节，很死板。会影响你看动画片的激情。

日文啊人家声优都是花很多钱请来的。。。
一说到中文配音我就想到那种很夸张的台湾腔。。
还有很多吐槽中文看不懂的。。

日语

天啊，当然是日文的了，最喜欢杉田智和的声音不说，声优和中国的配音是不同的。
配音在中国以艺术自居，而声优本身却是一种娱乐化的产物。只能说为了方便翻译，声优在中国被翻译成了配音罢了。
请大家切记不要将声优和中国的配音划上等号。（声优≠配音演员）
这一切只有在注入声音的演绎后，才能真正鲜活起来......
也就是说，听中国的声音有点假了。

当然是日语的好。日语配音很搞笑的

国语雷死你