请帮忙翻译一句中文到英文，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 17:46:18
因为香港办公室要在12月26日晚上才能交付手机，而且又离你培训的地方远。所以王先生说不麻烦你帮他带到香港了。以后再说吧。谢谢

请帮我这句话译成英文，谢谢。

Hong Kong office can only deliver the hand phone on 26th Dec, and the place is very far from where you take the training course, therefore, Mr.Wang does not want to make you any troubles for delivering it to Hong Kong. Maybe next time. Thank you!

怎么叫交付手机啊？两个人接头吗？