高手帮忙翻译一下 很急的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 11:25:47
对获奖的供应商，《中国鞋都》杂志全年赠送3条企业资讯报道（内容由企业提供资料）。价值3000元。

For the rewarded suppliers，Shoes Capital of China will leave a place all the year for you where you can put 3 reports about enterprise on, and it worth RMB 3000 yuan in total.

还是找了下对应的中国鞋都。。。

楼上在线翻译，没处理好。。。

For the winning suppliers, the magazing Shoe Capital of China will send 3 reports of company information(the content offered by the company). The value is 3000yuan.