谁能把张学友英文的《女人心》翻译成汉字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 01:31:44
如题,请英语好的朋友帮帮忙!把张学友的《女人心》翻译成汉语版的

如:HELLO 翻译成 :哈楼
还如:Conrazon De Melao, Melao Melao Melao 苦恼手的没老,没老没老没老....
请帮帮忙!谢谢各位了呀!
就是要学着唱的 ,就是苦于英文不好,实在没办法了才这样的,请帮帮忙,谢谢各位了,
感激不尽呀!

叩拉搜per妹老 妹老妹老妹老
v叩拉搜per妹老 妹老妹老

[一毛][sing死][a薄]the[狗儿]
[no死][若t]well
[she死][告t]him[太狗儿]
安是[s告t][HE呵儿][死派噢]
[使蛋死][v亏死][麦呆爱]
[使蛋死][艘the][佛偶儿]
安使no撒子[怕贼]---搜楼叩

[义卖那]nos[chua包]
[波我那s]开讷度
使s嘎[万安][s宾格]v则
[不瑞则]fans阿[博由]
[使个]咱死[不瑞得][chua博偶]
[使死][咱死][突兀][死赖]
[使死][嘎麟摸个ing]哈佛---[HE]偶奈

[义卖讷]sein奥
笨那拉[克s][比佛]
[阿狗儿]特搜~[则HE]拜我king吐则door

安问使[HEs][则崽死楼味儿]
使[博儿萨][博楼奈]
[使死][玩奈龙理]我贼---音HE赛
[义卖讷][就s单森]no外则走[搜楼s][嘎那里]

HE[ong里]no哇[贼v则][我则]歪喽勒一

HE你吐ong我没吐[tei客]
安偶阿则[个诶s]

HEno搜阿则[我们]---比则sei

corazon de melao(女人心)
歌手:张学友

作曲:jose antonio rodriguez manuel tejada
作词:hans ebert

corazon de melao, melao melao melao
emmaneul thinks about the girl.
he knows all too well
shes got him a tangle
and shes got him in her spell
she dances with his mind.