刚才还是一栋栋楼房，转眼间却变成了废墟 用英语怎么说

刚才还是一栋栋楼房，转眼间却变成了废墟
1. In the blink of an eye, buildings turned into ruins.

把心里的阴影一点点删去
2. ... slowly erase the gloomy shadow from his/her heart.

Just it's a buildings, the blink of an eye had become ruin...

刚才还是一栋栋楼房，转眼间却变成了废墟

shadow of the heart a little bit of deleting...

把心里的阴影一点点删去

1.The buildings standing here just now turned into ruins in seconds.

2.Wipe out the shadow in heart,little by little.

A BLOCK OF BUILDINGS RUIN IN A TWINKLING OF AN EYE。

RECOVERING THE SCARS IN A HEART SLOWLY。