UC知道急，急，各位英文高人帮修改下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 11:52:00
Dai to the imptementatiorl of“Rate Restoratiovl”bg the shipping co.Csec attached), the shipping charge for yr.order has to revised from USD3500 to USD3900.should U can revise the HC right noeu, pls kindly amenel it according lg.
And pls.also remind that the invoice does not cover ang insurance
（see mg e-email of 29.10.09）
And pls.also remind that the invoice does not cover ang insurance
（see mg e-email of 29.10.09）
Due to the implementation of "Rate Restoration" by the shipping @#$% attached),the shipping charge for your order has to revised from US$3,500 to US$ 3,900.
由于运输@#$%（这个应该是一个公司或者行业的文件什么的吧）的运费调整执行生效， 你的订单的运费由3500美元修正为3900美元。
You can revise the HC right now, please kindly amend it accordingly.
你可以现行调整（你的）集装箱高柜， 请您相对应的修正。
And please also remind that the invoice does not cover any insurance.(see my email of 29-10-09).
同时也请注意货单发票里没有包含任何的保险。 （见我 09年10月29号的电子邮件）