有小段日文老翻得不行,请高手帮忙下 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 20:43:34
チャンスを见抜き、それを掴み取ろうとする感性を评価 < http://globis.jp/mw566>する。どんな人材でも、成长することを重视する――だからこそ、2007年度の新卒者采用 < http://globis.jp/mw305>では、たった1回の会社说明会で「入社したい人は挙手してください」と呼びかけ、挙手した全员に内定を出した < http://www.amazon.co.jp/o/ASIN/4492260900/itmedia-22/ref=nosim/>のである。

我们肯定的是那种可以发现机会,并能够掌握住机会的感觉。不管是什么样的人才,最重要的是成长----正因为如此,在2007年的毕业生招聘会上,我仅做了一次公司说明,就喊道【想进我们公司的人请举手】,并且录用了所有举手的人。

我们肯定的是那种可以发现机会,并能够掌握住机会的感觉。不管是什么样的人才,最重要的是成长----正因为如此,在2007年的毕业生招聘会上,我仅做了一次公司说明