几个关于法语动词时态的问题~大家帮帮忙啊~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 05:08:08
1.Pierre habite dans une maison qui(construire)____ il y a trois ans.
2.On veut bien chercher un interprète qui (connaitre) ____ à la fois le français et l'anglais.
3.Cette jeune mariée ne savait pas que son ancien copain (venir)___ la voir.

下面是关系代词的问题
1.Donnez-moi toutes les photos____nous ont été montrées hier au bureau.
2. _____ de plus heureux que ce qui est arrivé à notre maître l'année dernière.
3.L'été est la saison ____ les étudiants ont leurs grandes vacances.
4.Est-ce que tu as encore confiance en cet homme ___ tout le monde sait qu'il t'a trahi.
5.___ à quoi je pense ne vous concerne pas.
6.Je vous demande de prendre pour modéles ___ qui travaillent bien.
7.Voulez-vous me dire____ vous plait le plus dans le journal d' aujourd' hui.
8.Voici ___ nous avons dit sur la situation du monde.

1.Pierre habite dans une maison qui a été construite il y a trois ans
首先这里用被动式,房子是被建造的. 后面有il y a ,一般il y a后跟的过去时,所以这里用被动式过去时.所以construit后还有e,是因为被动式时,动词相当是形容词,要根据主语做性数的变化.而maison是阴性的.
句意是 pierre住在一所三年前盖起的房子里.

2.On veut bien chercher un interprète qui connait à la fois le français et l'anglais.
我觉得这里用现在时就可以了.

3.Cette jeune mariée ne savait pas que son ancien copain viendrait la voir.
我觉得这里可以用将来时,表示她的前夫将会来看她.
当主句是过去时,而从句要表示将来时,可以用条件式来表示.

代词填空

1.Donnez-moi toutes les photos qui nous ont été montrées hier au bureau.
从句是被动式的过去时,看后面的动词 ont été montrées ,就知道这个动作的发出对象应该是阴性,复数,那么nous就不可能是主语了.那么这个从句就缺少主语成分,所以选择qui.
而事实上,这里的nous是动词monter的间接宾语
句意为,给我您(你们)昨天在办公室给我们看过的照片.

2. Ceux que de plus heureux que ce qui est arrive notre maître l'année dernière.
这题我不是很清楚.

3.L'été est la saison où les étudiants ont leurs grandes vacances.
用 où做时间的引导词.
夏季,是一个学生们都