日语翻译·~谢谢~马上给分

今持っているBLについての知识は少なすぎると思いっております。申し訳ございません。

今后是非顽张って勉强して、自分から问题が见つかるように工夫します。

以上为书面版

BLのことはよくわからないです。すみませんでした。
これからもっと勉强して、自分から问题が见つかるように顽张ります。

以上为口语版

B/Lのことはあんまりわからないので、申し訳ありません。
これから问题を早期に発见できるように顽张ります。