“礼仪、廉耻、忍耐、克己、百折不屈”用英语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 02:09:08
不要用词典上的单个词汇,我想找的是国际上通用的跆拳道精神英译文,谢谢了!

礼仪、廉耻、忍耐、克己、百折不屈
  Etiquette, honor, patience, self denial, indomitable
  礼仪是人类为维系社会正常生活而要求人们共同遵守的最起码的道德规范,它在人们在长期共同生活和相互交往中逐渐形成,并且以风俗、习惯和传统等方式固定下来。对一个人来说,礼仪是一个人的思想道德水平、文化修养、交际能力的外在表现,对一个社会来说,礼仪是一个国家社会文明程度、道德风尚和生活习惯的反映。
  廉耻,即廉操与知耻,出自《荀子·修身》。
  忍耐是指把痛苦的感情或内心的感受控制住不让其表现出来;经受困苦或艰难。
  克己,谓克制和约束自己;严格要求自己。也指旧时商店自称价钱公道,不多赚钱。
  百折不屈形容不管经受多少挫折,决不退缩或屈服。形容意志坚强、品节刚毅。出 自 清·恽敬《〈卓忠毅公遗稿〉书后》:“一旦竟成其名,史书及府县志纪录则有之,必不能千百年之后,人人变色动容,有一百折不屈之人,如在其心,如出其口,如忠毅、方学士、铁尚书者也。”

(礼仪)-Good Manner

(廉耻)-No Humiliation

(忍耐)-Bear Endurance

(克己)-Self-Restrain

(百折不屈)-Unbending Courage

Etiquette, sense of shame, patience, self-denial, indomitable