拜托翻译成中文,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 08:12:22
필자는 언젠가 일본인 기자가 한국에서 있었던 경험을 자기 나라에서 다음과 같이 소개했다는 에피소드를 들었다. 이 기자가 한국에 있을 때 가끔 한국인들이 거스름돈 중의 잔돈 계산에 정확하지 않음을 보고 이런 사고 방식으로는 한국이 첨단과학 관련 산업 분야에서 갈 길이 아직 멀었다는 것을 감ᐬ

필자는 언젠가 일본인 기자가 한국에서 있었던 경험을 자기 나라에서 다음과 같이 소개했다는 에피소드를 들었다.
笔者有次听说过有个日本记者,在韩国自己经历过的小插曲回到自己国家是这样介绍的。

이 기자가 한국에 있을 때 가끔 한국인들이 거스름돈 중의 잔돈 계산에 정확하지 않음을 보고 이런 사고 방식으로는 한국이 첨단과학 관련 산업 분야에서 갈 길이 아직 /