意大利语etichetta su linguetta col 是什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 05:32:57
无奈，碰到此类问题，请各位专业人士给予解答

我是猪么？

我不懂，去google了一下.应该是 ： 选项卡上的标签 吧.

你试一下这个 http://translate.google.cn/translate_t?hl=zh-CN&ie=UTF-8&text=etichetta+su+linguetta+col+&sl=it&tl=zh-CN#it|zh-CN|etichetta%20su%20linguetta%20col%20

col后面应该还有别的吧…… 如果是机械类的话可以翻成“链条上的标记”~不然的话就翻成“标签”……

翻译为:"选项卡上的标签与..."

etichetta su linguetta col
我认为你的句子没写全，根据这个句子，我觉得最后一个词是collegio

etichetta：标签 su：上面 linguetta：金属条 collegio：选区

整句话的意思可能是，在选项磁条上的标记 或 在选项磁条上做标记