请问：筹建者英文如何翻译？

不知道你是想怎么说的？想用句子还是词语或是词组？
句子1：He is the person who prepared to build this school.
他是我们学校的筹建者（多指负责筹建工作的学校内部领导。）
句子2：The person is a school building contractor.
那人是个（盖）学校的承建商（多指施工过程中的承包商，他们负责盖房子所需材料的筹备，和盖房适宜）。

词组1：the founder of .../...的筹建者
the founder of a school 学校的创始人/筹建者（多指第一任校长）

the founder of this building这个房子的筹建者

词组2：contractor 承建商/筹建者（多指施工过程中的承包商，他们负责盖房子所需材料的筹备，和盖房适宜）。

筹建者 initiator 或 founder

筹建者:Prepare to establish person

希望能帮到你