帮我日语翻译中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 12:31:45
下面 那几个字是什么意思 提问几次都不出来啊

上面是 含税后的价格 下面的本体价格指交税前商品的原价

税込 就是已经把税钱含到里面了的意思。

本体価额 就是不含税的价格,本体的价格。

来举个例子

日本的消费税是5%
那么一个笔 如果说是100日元的话 那么就应该标记成 税込105円 本体価额100円

税込:
包括税款在内(的价格);含税价

本体価格:
实际价格,本来价格,也就是不含税之前的价格

含税价格
实价,原价