哑铃四十公斤带进火车、办包裹托运还是铁路托运呢？两种的收费情况是怎么算？

其实这个还真的不好说，你只能去问下价格，根据时效性以及自己的需要来决定吧。
看能不能买个十几来元的小推车，把哑铃打包装到小推车上。

下面是我复制的，供参考：

火车行李托运常识
火车行李的范围
旅客自用的被褥、衣服、书籍、残疾人用车1辆(不带汽油)和其它施行必需品;在行李中不能夹带货币、证券、珍贵文物、金银珠宝、手表、照相机等贵重物品、档案材料和危险品
行李每件的最大重为50千克。体积以适于装入行李车为限，但最小不得小于0.01立方米行李应随旅客所乘列车运送或提前运送。
没有总限重 按重量收费

你也可以参考下面的链接：
http://zhidao.baidu.com/question/114495067.html?si=3