translation from Chinese to English 01

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 23:37:00
Pleasures cease to be pleasurable when they start to enslave you. Are you missing out on true and lasting joy because you spend all your time and energy chasing empty pleasures?

It's great to feel good. But don't settle for mere pleasure when you can have joy and fulfillment instead.
英译汉,打错了

当消遣开始奴役你时，它不再是令人愉快的。因为花所有的时间和精力去追逐空虚的快乐，你错过了真实而持久的快乐吗？

它感觉非常的好，但是当你可以用喜悦和满足代替时不要仅仅满足于单纯的快乐。

你好~

翻译如下~

乐趣不再是愉快的开始时，它开始奴役你。你错过真正和持久的快乐，因为你花所有的时间和精力追求那些空洞的快乐？

快乐的感觉是伟大的。但是，不要仅仅满足于单纯的乐趣，你可以拥有更多的喜悦和满足。

当快乐开始束缚你的时候就不再是快乐.你是不是因为花了所有的时间和精力去追逐毫无意义的快乐而失去了真正和持久的欣喜?

快乐的感觉的美妙的.但是如果你可以拥有欣喜和满足感的时候,不要仅仅局限于快乐.