on the way to class译成法语
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 18:08:36
如题 去上课的路上→on the way to class→法语怎么说?
或者只译“on the way ”
或者只译“on the way ”
直译的话:
au chemin à la classe.
sur le chemin à la class.
两种都可以,但是没有le chemin de classe的说法。。。
on the way: sur le chemin, en route都行,chemin是小路,route是大路
Sur la route de classe.
en train d'aller à la classe.
route 是阴性 所以应该说
sur la route à la classe
sur le chemin de classe
Sur le chemin de l'école.
就是这样.
请问on the way to 和on one's way to 的区别
This is the way to the bookshop? h还是 This is the way on the bookshop?
On the way,I had to ride slowely
Is the library on the way to nonexistence due to the computer networks?
on the way是什么意思
on the way 造句
英语句形转换: I sometimes make phone calls to clients on the way to school。
under the way / by the way of/on the wan to /in the way of/这几个短语的意思是什么
The stay overnight in Urmuqci on the way to Bishkek was in itself an experience.
the old man,__abroad for twenty years,is on the way back to his motherland.