麻烦韩语高手帮我翻译成中文，有点难度

내연녀를 납치해 결박하고 흉기로 몸에 글씨를 새기는 등 폭력을 행사한 이모씨(44)가 경찰에 붙잡혀 조사를 받고 있다.
전남 순천경찰에 따르면 이씨는 18일 밤 10시쯤 순천시 연향동 모 아파트 앞길에서 집에 돌아가던 내연녀 김모씨(38)를 자신의 승용차로 납치했다.
이씨는 1년 6개월 정도 사귀는 과정에서 ǽ

내연녀를 납치해 결박하고 흉기로 몸에 글씨를 새기는 등 폭력을 행사한 이모씨(44)가 경찰에 붙잡혀 조사를 받고 있다.
绑架姘居女捆绑之后用凶器在身体上刻字等实行暴力的李某(44)被警察捕捉后进行调查当中。

전남 순천경찰에 따르면 이씨는 18일 밤 10시쯤 순천시 연향동 모 아파트 앞길에서 집에 돌아가던 내연녀 김모씨(38)를 자신의 승용차로 납치했다.
依据全南顺天的警察所说 李某在18日晚10点左右在顺天市蓮香洞某公寓前的路上将正在归家的姘居女金某（38）劫持到自己的轿车里。