日语一句话翻译 急..在线等大家解答啊..

如果要我自己评价的话，虽然过去的5年不是很让人满意，........（后面还有转折内容）

我自己评价的话，虽然过去的5年并不是让人满足的5年。（言下之意就是还有但是）。。

我评价5年间的我是不是能让人满意

我对过去的五年所做的不满意。