这句话要怎么理解?

要结合上下文，我觉得be around for well 应该不是个固定搭配的词组之类的，well可以理解为“正好，多达”之类的，for over two thousand years就是超过了两千年。整句话可以理解为（这个）已经持续、延续了多达两千年。
个人意见

表现不俗的意思吧

可以作为“存在”“盛行、流行”来讲吧