翻译成中文(暴WEB)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 07:12:38
Company： A Well-known China IT&Hitech
Position： Lead Web Programmer
Work region： Shanghai
Work content：

The company has an immediate opening for a talented and enthusiastic lead web programmer. The ideal candidate is a J2EE expert, has good knowledge of web server like tomcat/apache, has successfully managed high-performing development teams, and isn't scared of ambiguity or tight deadlines. You must have a passion for new technology and keep up to date with web technology and trends. We're looking for someone who always strives for elegance and simplicity, loves games, and wishes to help the company retain its position at the forefront of game development and customer service.

Please find detail requirements as bellow,

Requirements:
- 4+ years of group management experience.
- 3+ years of Web programming experience, including experience with J2EE.
- 2+ years of localization experience.
- Experience architec

Company：知名的中国它&高技术
Position：主角网程序员
Work region：上海
Work content：

The公司有一位有天才和热心主角网程序员的一个直接开头。 理想的候选人是J2EE专家，有网络服务器好知识象雄猫或亚帕基印第安人的，顺利地处理高执行开发小组和没有被惊吓二义性或紧的最后期限。 您必须有新技术的激情和保持最新与网技术和趋向。 我们正在寻找总是力争高雅和朴素、一方得零分的一局和愿望帮助公司保留它的在比赛发展和顾客服务最前方的位置的人。

Please发现作为轰鸣声的细节要求，

Requirements ：
- 4+年小组管理经验。
- 3+年网编程的经验，包括与J2EE的经验。
- 2+年地方化经验。
-经验architecting的和开发的综合化射出使用WCF和网服务。
-发展和优选SQL服务器的经验根据应用。
-经验网络服务器部署和优选(雄猫/蚂蚁)。
-运作的知识各种各样的SDLC方法学(瀑布，敏捷， RUP)。
-强的项目管理、组织和时间安排技能。
-能力应付高重音情况。
-能力立即处理多个项目。
-优秀书面和口头沟通技能。

Plusses ：
-与MySQL和Oracle的经验
-早先国际经验，明确地与地方化、发展和通信问题。
-与servlets、JSPs、JSTL、XSLT、Ajax、O/RM和AOP的经验。
-比赛的激情。
Other Required：
Degree ： 学士
Above 5年相关经验;

The公司有一位有天才和热心主角网程序员的一个直接开头。 理想的候选人是J2EE专家，有网络服务器好知识象雄猫或亚帕基印第安人的，顺利地处理高执行开发小组和没有被惊吓二义性或紧的最后期限。 您必须有新技术的激情和保持最新与网技术和趋向。 我们正在寻找总是力争高雅和朴素、一方得零分的一局和愿望帮助公司保留它的在比赛发展和顾客服务最前方的位置的人。

Please发现作为轰鸣声的细节要求，