UC知道谁可以帮我翻译下面这段日语罗马音，谢谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 06:03:25
To Miss Sugar
Hey,amesan,... i ma,na ki ta i.wa ta shi wa,dai jyou bu jya nai...You know...ore.mada mada.wa ta shi noyume,nai desu
Hey,amesan,... i ma,na ki ta i.wa ta shi wa,dai jyou bu jya nai...You know...ore.mada mada.wa ta shi noyume,nai desu
饴さんへ
饴さん、今、泣きたい。私は、大丈夫じゃない。you know,俺、まだまだ、私の梦ないです。
糖果小姐。我现在想哭。我并不是没事。你知道的。我没有梦。
Hey,雨さん,……今泣きたい。私は大丈夫じゃない……You know……俺まだまだ。私の梦ないです。
Hey小雨。我现在想哭。我现在很不好。你知道的。我还没有梦想。
写给SUGAR小姐：
嗨，AME，我现在想哭，不是没关系，你知道，我还没有梦想。
（俺坦白，其文不知所云。）
日语看一楼，中文看二楼更好点。
确实很奇怪！非常奇怪的表达！！