求英文翻译 急急急 高悬赏 满意50分立刻给

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 02:46:04
电梯的安全可靠运行，不仅要靠电梯产品质量的过硬，安装调试的精良，更需要专业人员日常有效的维护。作为自动控制的垂直运输设备--电梯，融机械、电器、微电子、液压技术于一身；随着新产品的不断出现，对电梯从业人员的知识水平和技术能力提出了更高的要求。本文对某液压电梯安装调试中发生的故障进行分析，并针对故障排查过程发现的电器设备接线、液压管路敷设及PLC程序设计等环节存在的缺陷提出改进意见。实践证明该设备经过技术改进后，运行可靠、故障率降低，收到了良好的效果。对电梯产品的设计、安装、维修工作有一定的参考价值。

以上全文翻译 语言力求精确简练 多谢
不要什么金山啊之类的翻译软件翻译出来的 至少要文从字顺

The safe and reliable operation of the elevator, not only depends on the quality of elevator, installation and debugging of excellent professionals need more effective safeguard daily. As the automatic control of vertical transportation equipment, elevator, mechanical, electrical, microelectronics, hydraulic technology in, With the new products constantly, the knowledge of elevator personnel and technical ability put forward higher request. Based on a hydraulic elevator's installation debugging of failure analysis, and according to the troubleshooting process electrical equipment installation, hydraulic pipeline connection and PLC program design, the defects of improvements. Practice proves that the equipment has been improved technology, reliable operation, low failure rate reduced, received the good effect. The elevator product design, installation, maintenance work has certain reference value.