帮我翻译一下这些句子吧,谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 00:56:00
(1)汤姆起初认为,凭他的知识、技术和经验,一定能够找到一份称心如意的工作。
(2)迪克以为,如果他拆不开那台机器,那么很可能工厂里别的工人也拆不开。
(3)你不必再去多想那些判断上的失误了,重要的是尽量避免再犯。
(4)一个卫生组织促使地方政府为建造一所新的医院筹措三百万美元的资金
(5)对阿姆斯特德来说,向毒贩展开斗争是个挑战,虽然它感到紧张不安,但她决心勇敢地面对这些人

1. Tom thought he can find a job he likes by his knowledge, skills and experience.
2. Dick thought that if he can not open that machine, nor can anyone else in the factory.
3. There is no need for you to dwell on those misjudgement. The point is that you will never do that again.
4. To Armsterder, fighting with drug dealers is a big challenge. Although it always brings tension and uneasiness, she makes up her mind to face up to it.