We will put off the outing until next WEEK , _____ we won't be so busy

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 02:22:46
为什么是when?
we won't be so busy 不是直接可以加 next WEEK 嘛? 为什么不是作宾语 呢?为什么不是which呢?

when :当...时候,引导时间状语从句。
“,”前为主句,后为从句,如果不加when,前后就各自成句了,中间不可用逗号;若逗号改为句号,两句话也要稍加修改才能衔接。
整句话的宾语是“the outing”,until next week 是状语;你说的宾语是指?时间状语自然用when,而不是which。which 一般引导的是定语从句修饰主语或宾语。

which是修饰事物的。

百科解释里面有个这例句的说。他解释when=then.

用which的话好别扭啊……谁是宾语?个人理解语法解释不要抠得这么死,用which你不觉得很别扭吗?个人理解,in chinese,we won't be so busy已经是一个完整的话了。主语we,谓语be,补语so,定语busy,宾语被省略。只少一个状语。什么是状语?看这里http://baike.baidu.com/view/111834.htm#1,看中文状语部分(因为是in chinese,英语状语部分又长又抽象,很容易眼高手低掉进理论远离实际)。正好上句有个until next week,对应起来了,这个是和时间有关的,when比较舒服。

我们把外出推迟到下个星期,那时我们就没有这么忙了。
when引导非限制性定语从句,we won't be so busy next week,when 在这里指代next week