韩语达人进！帮忙翻译下

- 어디 哪里、哪儿
- 갈때（가다 去，갈 表示去的将来时态，때...的地方/处所）
- 없나（없다 没有，나 表示疑问）

- 总的来说就是“有没有能去的地方？”“没有能去的地方吗？”

- 希望能帮到你。

楼主写错了。
应该是 어디 갈데 없나?

데 = 地方

没有什么能去的地方吗？

没什么地方可去么？

有没有去哪里?

去那里的时候没有？