日语翻译:我想知道,是谁陪伴着我等待死亡的来临。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 09:56:10
I really want to know who will be the last one stay with me when I would be dying。。
是我死的时候谁陪伴我,而不是和我一起死。

私が知りたいのは 自分が死を迎える时にそばにいてくれるのは谁でしょう

私は知りたい。谁がずっと私とそばにいて、一绪に死を迎える日まで。

谁かが死亡の日までを待って、私のそばにいるのと私は知りたいのです。

分りたいのは、谁かが傍にいて死ぬまで待っている!

私のそばにいてくれて、死亡を一绪に待っていける人を知りたい。

知りたいのは私が死ぬとなる直前に傍にいてくれるのがだれなんでしょうか

しりたいのはわたしが死ぬとなるちょくぜんにそばにいてくれるのがだれなんでしょうか?