20分!!!!用日语帮我正确翻译下面这段话,别用在线翻译o!我觉得好的话,有加分!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 23:12:58
据某些专家的考证,握手是石器时代穴居人留下的一种遗俗。陌生人相遇,如彼此并无恶意,就放下手中狩猎用的棍棒或石块,让对方摸摸掌心。在人类进化过程中,这些手势逐步演变成两手相握的形势。手掌的张开表示向对方敞开自己的势力范围,而手掌的接触则表示合二为一。今天,在许多国家,握手已经成为一种常用的表示亲热和友好的礼节。但各国握手的习惯不大一样。法国人做客走进房间或别离时都要与主人握手:而德国人只在进门时握一次手;有些非洲人在握手之后会将手指弄出青措的响声,以表示自由;在美国,男人之间的握手是很用力的,这可能源于印第安人的角力竞赛。中国人一边讲“你好”一边握手,对此没有什么忌讳;俄罗斯人则不允许两人隔着一道门或跨着门槛握手,以为这样做是不吉利的。在西方,参加竞选的政客会用右手,握住对方的右手,再用左手搭在互相握住的手背上,试图让接受者感到他的热情真挚与诚实可靠,故被称为“政治家的握手”。
楼下很明显就是在线翻的!请在线翻译的同志不要来凑热闹。。。。希望日语爱好者来帮帮我忙,大家互相交流学习!

いくつかの専门家の考证によると、握手するのは石器时代に人の残す1种の昔の风习に洞穴に住んだのです。见惯れない人は出会って、互いにもし决して悪意がないならば、手の中の猟をするための棒あるいは小石を下に置いて、相手にたなごころをすこし触らせます。人类の进化の过程の中で、これらの手振りは1歩1歩双方の互いに握る情势に进展変化します。手の平のは表示を开けて相手に自分の势力圏を开け放して、手の平の接触は表示は2が合して1となります。今日、たくさんの国家で、握手してすでに1种の常用する表示の非常に仲が良くて友好的な礼仪作法になりました。しかし各国の握手する习惯は异なっています。フランス人は部屋に入ってあるいは别れる时主人とすべて握手しなければならないことを访问します:ドイツ人は扉に进む时ただ一回の手だけを握ります;一部のアフリカの人は握手した后で指を青の処置する音に出すことができ(ありえ)て、自由を表します;米国で、男の人の间の握手はとても力を入れたので、これはアメリカ・インディアンの力を比べる竞技から源を発するかもしれません。中国人は言いながらこんにちは”握手して、これに対して酢は何もありません;ロシア人は2人が1道教をあけてあるいは敷居にまたがって握手を许さないで、このようにするのが縁起が良いとと思っています。西方で、选挙に参加する政治屋は右手を使うことができ(ありえ)て、相手の右手をしっかりと握って、更に左手でお互いにしっかりと握る手の甲の上で挂けて、试みて受け入れる者に彼の情热が诚実で诚実に信頼できることと感じさせて、だから“政治家の握手”と称されます。

一部の専门家、研究によると、ハンドシェイクは石器时代のネアンデルタール人の遗物の背后に残っている。が存在しないため、お互いに悪意のある、彼らは互いの手のひらタッチの棒や石の狩猟で使用されるので、ダウン配置されストレンジャーズを満たす。人类の进化の过程では、これらのジェスチャーをし、徐々に进化してそのような状况握手に。一方の手の手のひらを、氏の手を开いて手のひら、他の侧面に影响を及ぼす独自の球を开くと、と组み合わせての连络先。今日、多くの国では、ハンドシェイクの爱情とフレンドリーな礼仪の惯习的な表现となっている。しかし、この国のかなりの惯习ハンドシェークとは异なる。フランス语ゲストが部屋に