求 翻译一句话 急！！！！！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 23:24:22
at 30 days end invoice received date by bank transfer upon delivery complete of materials and all the documentation requested。
不要机翻 谢谢

在30天内结束收到发票后，通过银行转账提供完整的材料和所有要求的文件日期

在30天内结束收到发票后，通过银行转账提供完整的材料和所有要求的文件的日期。

在30天的最后——即收到发票的日期，

通过银行转账提供完整的材料和所有要求的文件。

在30天时间里当所有材料和要求的记录都完全送过来后,通过银行转发的发票接收日期就可以截止了.
翻译的话,因为每个词都有多种意思,我们看片断翻译就只能译得尽量合逻辑,有些地方的具体意思还需楼主自己去推测.

收到发票后30天结束日期交货时通过银行汇款完成的材料和所有文件的要求。