求日语句子翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 11:41:58
求翻译

就说我家附近有个大型SUPERMARKET
I ENJOY SHOPPING THERE
I CAN BUY WHATEVER I LIKE
IN THE MORNING
I CAN TAKE A WALK IN THE SUPERMARKET
SUPERMARKET有各种各样的商品
在里面可以买到便宜又新鲜的水果蔬菜

SUPERMARKET的好处不仅仅是因为它SUPER
而且它是自助服务的
质量上有保证
在里面购物是现代文明人的生活方式

我家附近有个大型SUPERMARKET
私の家の近くに大きいスーパーマーケットがあります。

I ENJOY SHOPPING THERE
私はそこに买い物をすることを楽しみます。

I CAN BUY WHATEVER I LIKE
私は好きであるものは何でも买うことができます。

IN THE MORNING
朝で

I CAN TAKE A WALK IN THE SUPERMARKET
私はスーパーマーケットで散歩することができる。

SUPERMARKET有各种各样的商品
スーパーマーケットには色々な种类の商品があります。

在里面可以买到便宜又新鲜的水果蔬菜
内で再び安いことに新鲜な果物野菜を买うことができます。

SUPERMARKET的好处不仅仅是因为它SUPER
スーパーマーケットの利点は単にただそれのためにが素晴らしいということであるだけではありません。

而且它是自助服务的
そしてそれは自助サービスです。

质量上有保证
品质について保证があります。

在里面购物是现代文明人的生活方式
内で买い物で近代的な文明社会人のライフスタイルであります。

うちの近くには大きなスーパーがあります。そこで何でも买え、买い物をするのは一种の楽しみになりました。朝そこで散歩することもできます。そのスーパーでは色々な商品があり、安い新鲜な野菜を买うことができます。スーパーのいいところはただ规模が大きいことのみならず、セルフサービスであり、质上の保障もできます。そこで买い物をするのは现代人の生活方式になっています。