日语たまらないの是什么意思啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 03:40:29

たまらない [形]忍受不了 不堪
の 应是加强语气

什么什么得不得了
什么什么得受不了
还有一点点“无法自控”的意思。

这是一句口语
翻译为:忍受不了日语
但是这个句子本身有错误,在日本,自己的语言被叫做"日本语"而不是"日语"

忍受不了日语吗?

得不得了的是什么